Prevod od "beba bude" do Češki


Kako koristiti "beba bude" u rečenicama:

U redu je da Prva Beba bude sa nama u ovoj igraonici sve dok ne mora da uprlja svoje ruèice?
První syn si s námi může hrát na pískovišti, - pokud si nezašpiní ruce? - Harry, přestaň.
Važno je da se pobrinete da beba bude vakcinisana na vreme.
Pro děti je důležité, aby se nechali včas očkovat.
Èim beba bude mogla da ide dadilji, možeš da odeš... sa konjima.
Jakmile se bude moci o dítě postarat chůva, můžeš jít... i s koňmi.
Poželela si da beba bude mrtva.
Pøála sis, aby dítì bylo mrtvé.
Možda beba bude bolesno-roðena kao što je bio Cartman!
Třeba bude tak nepovedenej jako Cartman.
Oboje smo znali da ako beba bude rodjena sa znakovima belca to ce znaciti kraj Lonette i Marlona.
Oba jsme věděli, že když se dítě narodí s příznaky bělocha znamená to konec Lonette a Marlona.
Bolje da ova beba bude jako dobra.
Tohle dítě bude víc než opravdu dobré.
Želim da beba bude sigurna, Rasele.
Chci, aby dítě bylo v bezpečí, Russelle.
Šanse da tvoja beba bude zdrava su veoma dobre.
Šance, že tvoje dítě bude zdravé jsou velmi vysoké.
E pa nadam se da ne planira da radi kasno, kada se beba bude rodila.
Jendoufám, že nebudetolik pracovat, až přijde dítě.
Uzeæe neke slobodne dane kad beba bude došla.
Až přijde děťátko, vezme si volno. Tak dobře.
Nema razloga za ocekivanje da ova beba bude bolesna.
Není důvod obávat se, že to dítě není úplně vpořádku.
Zbog toga ne želim da budem odgovrna, ili da ova beba bude odgovorna zato što ne živiš svoj san.
Poslouchám, proto... Nechci být zodpovědná a ani nechci aby tohle dítě bylo zodpovědné za to, že si nesplníš svůj sen.
Zbog toga kako æe mi biti kada beba bude izlazila iz mene.
Jaké to bude, až to dítě ze mě půjde ven.
Neka odgajaju bebu kao deèaka ili devojèicu, a kada beba bude adolescent sama æe odluèiti.
Ať to dítě vychovají jako chlapce, nebo dívku a až bude v pubertě, rozhodne se to samo.
I mislimo da ovde stavimo krevetac... da beba bude blizu...
Páni. A přemýšlíme, že tady uděláme dětský pokoj, - aby dítě bylo blízko...
A ostatak rasporeda æemo utvrditi kako beba bude rasla.
A pak vymyslíme, jak naplánujeme ty další, až malý poroste.
A šta æe biti ako beba bude deèak, a Metju sve izgubi?
A co se stane, když to bude syn? - A Matthew přijde o všechno?
Šta ti želiš da naša beba bude?
Čím ty chceš, aby naše dítě bylo?
Èak i ako smo oboje pozitivni, Angela, ima samo 25% šansi da beba bude...
I kdyby byly oba testy pozitivní, Angelo, tak je jen 25% šance, že dítě bude...
Èak i ako beba bude slepa, možemo da se izborimo sa tim.
I když bude dítě slepé, zvládneme to.
Ako hoæeš da beba bude i kod tebe, obezbedi je.
Jestli chceš, aby u tebe dítě bylo, zařiď si to.
A ako beba bude imala posedne potrebe?
A kdyby dítě taky potřebovalo zvláštní péči?
Ima 50% šanse da beba bude roðena sa Daunovim sindromom i mogla bi da bude riziènija za druge vrste komplikacija, ali...
Ano, je více než 50% šance, že se dítě narodí s Downem a mohlo by to znamenat větší riziko různých komplikací, ale...
Hoæu da prièamo o tome ako beba bude slepa.
Chci mluvit o tom, jestli to dítě je slepé.
Postoji šansa da beba bude dobro ali, veæe su šanse da æete ti i on imati ozbiljne izazove.
Existuje šance, že dítě bude v pořádku, ale... existuje větší šance, že on a vy... budete čelit vážným výzvám.
Nosaè za bebe koji omoguæava da beba bude uz majku a ne u kolicima.
Dětská taška, co nabízí miminku výhody intimity bez omezení kočárku
Moram da se pobrinem da beba bude u redu, ok?
Ujistit se, že je v pořádku dítě, dobře?
Ako beba bude devojèica, možemo li da je nazovemo Sofija?
Když to bude holčička, může se jmenovat Sophia?
Hoæeš da naša beba bude zdrava?
Hele, chceš, aby se naše dítě narodilo zdravý?
Noa, jedva èekam da beba bude ovde.
Noah. Nemůžu se dočkat, až tu bude to děťátko.
Jedini naèin da ðavolska beba bude na venèanju je da mu nabavimo na hanibalski naèin Doli.
Pokud se to ďáblovo dítě zúčastní naší svatby, tak jedině spoutanej na způsob Hannibala Lectera.
Bila bih oduševljena da beba bude èovek, kao Džoni.
Budu šťastná, když to bude člověk jako Johnny.
Zar ne želiš da nam beba bude sreæna?
Ty nechceš, aby naše dítě bylo šťastné?
Ona želi da beba bude bliže njenoj porodici.
Chce dítě vychovávat blíže své rodině.
Kada se ta beba bude rodila, vraæam se kako bih zahtevala život koji zaslužujem i nema razloga da ti ne poðeš sa mnom.
Až se to dítě narodí, tak se vrátím, abych si vzala život, který jsem si zasloužila a nevidím důvod pro to, abys nemohl jít se mnou.
Ako tvoja beba bude saraðivala, imaæemo sliku svakog trenutka.
Když bude vaše dítě spolupracovat, za chvilku bychom měly vidět obrázek.
Tako žarko sam želela da beba bude zdrava, i ako sam sad izazvala...
Tolik jsem chtěla, aby bylo zdravý a jestli jsem...
Naæi æu te kad beba bude stabilna.
Přijdu za tebou, až bude dítě stabilní.
Pobrini se da beba bude dobro.
Ne. Musíš se ujistit, že bude dítě v pořádku.
Ne želim da naša beba bude rođena u tenziji, hvala ti.
Nechci, aby se naše dítě narodilo plné obav, děkuji.
Znaš kako se kaže, uvijek neka ti beba bude 12 sati stara, prije no što zbrišeš od radioaktivnoga oblaka.
Víte, co se říká, Vždy počkejte, až vašeho dítěte 12 hodin starý Před závodní pryč z jaderného oblaku prachu.
0.37025094032288s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?